There were so many people trying to get in to watch the final day of the landmark trial challenging California’s same-sex marriage ban, the court staff had to set up an additional overflow room for…