A dark cloud is hovering over the Employment Non-Discrimination Act just as the U.S. Senate is poised, on Thursday afternoon, to pass the legislation for the first time in the measure’s 19-year his…